{"id":1426,"date":"2026-03-20T10:50:49","date_gmt":"2026-03-20T10:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tpolympos.be\/confidentialite\/"},"modified":"2026-08-31T17:37:49","modified_gmt":"2026-08-31T17:37:49","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

D\u00c9CLARATION DE CONFIDEN­TIALIT\u00c9<\/h1>\n
\n

Bienvenue chez TP Olympos asbl. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de tes donn\u00e9es personnelles et respectons ta vie priv\u00e9e. Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons, pourquoi nous les traitons et comment nous les prot\u00e9geons. Notre traitement des donn\u00e9es personnelles s’effectue conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation belge en vigueur et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n

TP Olympos asbl, dont le num\u00e9ro d’entreprise est BE 0415.127.435 et le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Ten Brielensesteenweg 55A, 8940 Wervik, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles tel que d\u00e9crit dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Collecte de donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

Lorsque tu utilises nos services, activit\u00e9s ou canaux de communication, nous pouvons collecter certaines donn\u00e9es personnelles. Il s’agit notamment de :<\/p>\n

    \n
  • Nom et pr\u00e9nom ;<\/li>\n
  • Adresse e-mail ;<\/li>\n
  • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n
  • Date de naissance ou \u00e2ge (si pertinent pour la participation aux activit\u00e9s) ;<\/li>\n
  • Sexe (si pertinent \u00e0 des fins sportives ou administratives) ;<\/li>\n
  • Autres donn\u00e9es que tu fournis volontairement via des formulaires, e-mails, inscriptions ou autres communications.<\/li>\n<\/ul>\n

    Utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

    Nous traitons tes donn\u00e9es personnelles exclusivement \u00e0 des fins d\u00e9termin\u00e9es, notamment :<\/p>\n

      \n
    • La gestion des membres, participants, b\u00e9n\u00e9voles et contacts ;<\/li>\n
    • L’organisation d’activit\u00e9s sportives, r\u00e9cr\u00e9atives et sociales ;<\/li>\n
    • L’envoi de newsletters, d’invitations et d’autres communications ;<\/li>\n
    • La r\u00e9ponse aux questions, demandes ou plaintes ;<\/li>\n
    • L’am\u00e9lioration de nos services et activit\u00e9s ;<\/li>\n
    • L’ex\u00e9cution des obligations administratives et l\u00e9gales ;<\/li>\n
    • L’\u00e9tablissement de statistiques et de rapports.<\/li>\n<\/ul>\n

      Nous traitons tes donn\u00e9es personnelles exclusivement \u00e0 ces fins. Si la loi l’exige, nous te demanderons ton consentement explicite pr\u00e9alable.<\/p>\n

      Base juridique du traitement<\/h3>\n

      Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles repose sur une ou plusieurs des bases juridiques suivantes :<\/p>\n

        \n
      • Ton consentement ;<\/li>\n
      • L’ex\u00e9cution d’un contrat ou d’une inscription ;<\/li>\n
      • Le respect des obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n
      • L’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TP Olympos asbl, tel que l’organisation d’activit\u00e9s, la communication avec les membres et l’am\u00e9lioration de notre fonctionnement.<\/li>\n<\/ul>\n

        D\u00e9lai de conservation<\/h3>\n

        Nous ne conservons pas tes donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, \u00e0 moins qu’un d\u00e9lai de conservation plus long ne soit impos\u00e9 par la loi.<\/p>\n

        Les donn\u00e9es personnelles des anciens membres, participants ou contacts sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 notre fonctionnement ou \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

        Partage de donn\u00e9es personnelles avec des tiers<\/h3>\n

        Nous ne partageons les donn\u00e9es personnelles avec des tiers que lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 notre fonctionnement ou pour respecter des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

        Cela peut concerner notamment :<\/p>\n

          \n
        • Les prestataires de services informatiques et d’h\u00e9bergement ;<\/li>\n
        • Les prestataires de services comptables ou administratifs ;<\/li>\n
        • Les f\u00e9d\u00e9rations sportives ou organisations fa\u00eeti\u00e8res si n\u00e9cessaire ;<\/li>\n
        • Les autorit\u00e9s publiques lorsque nous y sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n

          Nous concluons, si n\u00e9cessaire, des contrats avec les sous-traitants afin de garantir la protection de tes donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

          Transfert hors de l’Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en<\/h3>\n

          En principe, tes donn\u00e9es personnelles ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es hors de l’Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (EEE). Si cela s’av\u00e8re exceptionnellement n\u00e9cessaire, nous veillons \u00e0 ce que des garanties appropri\u00e9es soient pr\u00e9vues conform\u00e9ment au RGPD.<\/p>\n

          S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

          Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger tes donn\u00e9es personnelles contre la perte, l’abus, l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation ou la modification.<\/p>\n

          Ces mesures comprennent notamment :<\/p>\n

            \n
          • L’acc\u00e8s limit\u00e9 aux donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n
          • Le stockage s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/li>\n
          • L’\u00e9valuation r\u00e9guli\u00e8re de nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li>\n
          • Des proc\u00e9dures internes pour le traitement confidentiel des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

            En cas de fuite de donn\u00e9es, nous agissons conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales et informerons, si n\u00e9cessaire, les personnes concern\u00e9es et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n

            Tes droits<\/h3>\n

            Tu disposes de diff\u00e9rents droits concernant tes donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n

              \n
            • Droit d’acc\u00e8s ;<\/li>\n
            • Droit de rectification ;<\/li>\n
            • Droit \u00e0 l’effacement ;<\/li>\n
            • Droit \u00e0 la limitation du traitement ;<\/li>\n
            • Droit d’opposition \u00e0 certains traitements ;<\/li>\n
            • Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/li>\n
            • Droit de retirer \u00e0 tout moment un consentement donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/li>\n<\/ul>\n

              Tu peux exercer ces droits en nous contactant. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 ta demande en principe dans un d\u00e9lai d’un mois.<\/p>\n

              Plaintes<\/h3>\n

              Si tu estimes que nous ne traitons pas tes donn\u00e9es personnelles correctement, tu as le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es belge.<\/p>\n

              Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es
              Rue de la Presse 35
              1000 Bruxelles
              www.autoriteprotectiondonnees.be<\/p>\n

              Modifications de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3>\n

              TP Olympos asbl se r\u00e9serve le droit de modifier cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. La version la plus r\u00e9cente sera toujours disponible via nos canaux de communication ou notre site web.<\/p>\n

              Coordonn\u00e9es de contact<\/h3>\n

              Pour toute question, remarque ou demande concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou le traitement de tes donn\u00e9es personnelles, tu peux contacter :<\/p>\n

              TP Olympos asbl
              Num\u00e9ro d’entreprise : BE 0415.127.435
              Ten Brielensesteenweg 55A
              8940 Wervik
              Belgique<\/p>\n<\/div>\n


              \n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              D\u00c9CLARATION DE CONFIDEN­TIALIT\u00c9 Bienvenue chez TP Olympos asbl. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de tes donn\u00e9es personnelles et respectons ta vie priv\u00e9e. Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons, pourquoi nous les traitons et comment nous les prot\u00e9geons. Notre traitement des donn\u00e9es personnelles s’effectue conform\u00e9ment \u00e0 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1426","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1426"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1687,"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions\/1687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tpolympos.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}